Made to measure vs. bespoke: qual é a diferença
Duas palavras que quase todas as lojas usam e quase nenhuma explica. O que separa realmente as duas coisas: de onde vem o molde, quantas provas há, quanto custa e quanto tempo demora.
As duas palavras aparecem lado a lado em montras que vendem coisas muito diferentes. Made to measure e bespoke não são sinónimos, não são níveis do mesmo produto e, ao contrário do que se costuma dizer, não se distinguem pelo preço. Distinguem-se por uma coisa concreta: de onde vem o molde por onde o tecido é cortado.
Explico as duas com honestidade, incluindo o que cada uma não faz, e digo no fim onde é que nos situamos e porquê. É uma conversa que temos na mesa do atelier quase todas as semanas, e vale a pena tê-la antes de alguém gastar dinheiro.
Bespoke: um molde que nasce do zero
Em bespoke, um cortador desenha um molde de papel para uma pessoa e para mais ninguém. Não há base prévia. Tira as medidas, observa a postura, decide como compensar um ombro mais baixo ou uma omoplata mais saliente, e desenha. O tecido é cortado com folgas generosas para que haja material para corrigir, e o casaco é montado em alinhavo para uma primeira prova em que quase tudo ainda pode mudar.
Seguem-se normalmente três provas ou mais, ao longo de dois a quatro meses. Entre elas o molde é corrigido em papel, e é esse molde corrigido que fica guardado com o nome do cliente. Na Savile Row este processo custa entre quatro e seis mil euros para um fato de duas peças, e há razões objetivas para isso: são muitas horas de mão de obra especializada e, sobretudo, muitas horas de uma pessoa muito experiente a olhar para um corpo.
É o método certo para quem tem uma figura fora do comum, para quem quer um resultado no limite do possível, e para quem gosta do processo tanto como do resultado. Não é o método certo para quem precisa de um fato em seis semanas.
Made to measure: um molde base ajustado a si
Em made to measure existe um molde base, construído a partir de um corpo tipo, que é depois alterado com as medidas e as observações de postura de cada cliente. Não é um tamanho de loja com a bainha subida: o molde é modificado em largura, comprimento, altura de cava, inclinação de ombro, curvatura das costas e uma dezena de outros pontos. Mas parte de uma forma que já existia.
As consequências práticas são três. É mais rápido, porque não há um desenho a fazer do zero. É mais barato, porque a maior parte das horas de trabalho especializado desaparece. E precisa de menos provas, normalmente uma, porque o molde já foi verificado antes de o tecido ser cortado.
O que perde é margem de manobra em figuras muito difíceis. Uma diferença grande entre ombros, uma corcunda pronunciada ou uma assimetria marcada resolvem-se melhor com um molde desenhado de raiz. Para a esmagadora maioria dos corpos, a diferença de resultado entre um bom made to measure e um bespoke médio é pequena, e nota-se muito mais a diferença entre um bom e um mau alfaiate do que entre os dois métodos.
O que não muda entre os dois
Há uma confusão frequente que vale a pena desfazer: nem bespoke significa automaticamente tela cosida à mão, nem made to measure significa automaticamente casaco colado. A construção interior é uma decisão independente do método. Existe bespoke com entretela colada, e existe made to measure com tela integral cosida, que é o que fazemos.
A pergunta útil, portanto, não é «isto é bespoke?». São três outras: de onde vem o molde, quantas provas estão incluídas, e o casaco tem tela ou cola. Com essas três respostas sabe-se exatamente o que se está a comprar, independentemente da palavra que estiver na montra.
Onde é que o ATELIER 23 se situa
Fazemos made to measure com tela integral cosida à mão, na nossa oficina na Serra da Estrela, com uma prova em Lisboa e quatro a seis semanas de produção. Os fatos começam nos 900 euros e vão até cerca de 2 000 consoante o tecido; os smokings começam nos 1 950. Não chamamos bespoke ao que fazemos, porque não é, e porque a palavra já foi suficientemente gasta por quem lhe chama isso sem ter um molde de papel em lado nenhum.
O que dizemos é o seguinte: o molde é seu, fica guardado com um número, e a partir da segunda encomenda já não é preciso repetir a prova. É o método que faz sentido para um homem que quer três ou quatro fatos que assentam, e não um projeto de dois meses. Quem quiser o outro caminho, dizemos com franqueza que existe e onde se encontra.
A pergunta certa não é se é bespoke. É de onde vem o molde, quantas provas há e se o casaco tem tela ou cola.ATELIER 23
Perguntas antes de encomendar
Qual é a diferença entre made to measure e bespoke?
O molde. Em bespoke desenha-se um molde de papel do zero para uma pessoa; em made to measure parte-se de um molde base que é alterado com as medidas e a postura do cliente.
Bespoke assenta sempre melhor?
Em figuras difíceis, sim. Na maioria dos corpos a diferença é pequena, e conta mais a competência do alfaiate do que o método.
Quantas provas são precisas?
Em bespoke, três ou mais ao longo de dois a quatro meses. No nosso made to measure, uma, porque o molde é verificado antes do corte.
Quanto custa cada um?
Um bespoke de Savile Row situa-se entre quatro e seis mil euros. Os nossos fatos por medida começam nos 900 euros e os smokings nos 1 950.
O casaco tem tela ou cola?
Os nossos têm tela integral cosida. A construção interior é independente do método, por isso convém perguntar sempre, seja qual for a palavra usada.
Onde fica o atelier ATELIER 23?
Avenida da Liberdade 110, escritório 209, em Lisboa. Visitas mediante marcação, todos os dias.
Marcar uma visita ao ATELIER 23
Mostramos os tecidos em corte, explicamos o método com um casaco alinhavado na mão e tiramos as medidas. O processo está descrito em medida por medida. A visita demora cerca de uma hora e não obriga a nada.